iSummitの紹介ビデオを書き写したよ(2)

iSummitの紹介ビデオを書き写したよ(1)の続き。後半を書き写したのを載せます。

これの後半です。

LABS

  • Working tracks that run throughout the iSummit where iSummir Tribes gather together to discuss, debete & develop resources that grow the cultural commons in ways that create wealth & sustainability for all.

LABS

  • OPEN RESEARCH
    • Emerging business models, case studies and analysis of the economic, political and social implications of free culture
  • OPEN BUSINESS
    • Commons-based approaches to business and how to use the CC+ protocol to enable artists and companies to be compensated.
  • OPEN EDUCATION
    • A community at the cutting edge of new ways to learn & share in the information age
  • GLOBAL COMMONS
    • Drawing from the practice of peer-production in a variety of cultural and economic contexts
      • Access to knowledge
      • Access to medicine
      • Local digital creativity
  • DIY VIDEO
    • Video creation by the world's leading figures in activist and citizen-driven video production and distribution
  • iSUMMIT ACADEMY
    • Where students of free culture can learn from the world's leading experts in intellectual property and digital distribution

SOCIAL EVENTS

  • A jam-packed social programme that explores the old & the new of Japanese innovation & culture

SOCIAL EVENTS

  • CONCERTS
  • OKURAYAMA SKI JUMP
  • RECEPTION BY MAYOR OF SAPPORO
    • The Sushi Project & ccJapan video-sharing awards


The iSummit is more than just an event
It is the culmination of a 12-month effort among the four core partners in South Africa and Japan - and many more friends of the iSummit.

A collaborative effort

towards our global digital future

This will be a time in history when we enhance our creative footprint and reach our potential together.

Will you be part of that change?

iSummit '08 Sapporo 29 July - 1 August, 2008
Submit proposals for participation, sponsorship and friendship at http://icommons.org

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

このあとエンドロールが流れるんだけど、これは字が細かいからパスッ!

あすは訳を載せます。